Khai báo tạm trú cho người nước ngoài
Cho khách nước ngoài thuê phòng? Nhập giờ khách đến và thông tin hộ chiếu của từng khách. Công cụ nhắc khai báo trực tuyến ngay khi khách đến, tính hạn nộp phiếu NA17, xếp từng trường theo thứ tự khai báo để chép, và soạn sẵn tin nhắn xin hộ chiếu gửi khách. Dữ liệu không rời trình duyệt.
Đồng hồ hạn chót
Khai báo trực tuyến
Ngay khi khách đến
14:00 · Thứ 7, 14 thg 11, 2026
Trên trang khai báo tạm trú của tỉnh, ví dụ khanhhoa.xuatnhapcanh.gov.vn. Tỉnh khác: tìm “khai báo tạm trú” + tên tỉnh.
Hoặc phiếu giấy NA17
Nộp công an xã, phường chậm nhất
02:00 · CN, 15 thg 11, 2026
Chuyển ngay; phiếu phải đến nơi trong vòng 12 giờ kể từ khi khách đến.
Ghi nhận trả phòng
Thứ 4, 18 thg 11, 2026
Trên hệ thống, khi khách rời đi
Thông tin hộ chiếu chỉ nằm trong trình duyệt này: không lưu, không đưa lên thanh địa chỉ, không gửi đi. Đóng tab là mất.
Sổ khách
Khách nước ngoài trong lượt đặt này
- 01 Khách 1
- ✓ Đủ thông tin để khai báo
- 02 Khách 2
- Kiểm tra: Giấy tờ cho phép lưu trú hết hạn trước ngày trả phòng. Nếu khách được gia hạn hoặc cấp thị thực mới, hãy cập nhật khai báo.
- ✓ Đủ thông tin để khai báo
Hai dòng trên là khách mẫu, không có thật. Hãy thay bằng thông tin khách của bạn.
Santara AI là bên thứ ba độc lập, không được Airbnb, Inc. chứng thực và không liên kết với Airbnb, Inc.
Chép sang trang khai báo
Thông tin từng khách theo thứ tự khai báo. Chép từng trường, hoặc cả một khách.
01 SAMPLE GUEST ONE
- Họ và tên
- SAMPLE GUEST ONE
- Giới tính
- Nữ
- Ngày sinh
- 12/05/1990
- Quốc tịch
- Hàn Quốc
- Số hộ chiếu
- C0000001
- Giấy tờ cho phép lưu trú
- Thị thực điện tử
- Có giá trị đến
- 10/01/2027
- Tạm trú từ ngày
- 14/11/2026
- Tạm trú đến ngày
- 18/11/2026
02 SAMPLE GUEST TWO
- Họ và tên
- SAMPLE GUEST TWO
- Giới tính
- Nam
- Ngày sinh
- 03/09/1988
- Quốc tịch
- Úc
- Số hộ chiếu
- C0000002
- Giấy tờ cho phép lưu trú
- Chứng nhận tạm trú (đóng dấu khi nhập cảnh)
- Có giá trị đến
- 16/11/2026
- Tạm trú từ ngày
- 14/11/2026
- Tạm trú đến ngày
- 18/11/2026
Santara AI là bên thứ ba độc lập, không được Airbnb, Inc. chứng thực và không liên kết với Airbnb, Inc.
Tin nhắn gửi khách trước khi đến
Xin ảnh trang thông tin hộ chiếu và trang thị thực của từng khách, kèm lý do. Tiếng Anh và ngôn ngữ của khách.
Hello,
Thank you for booking with us. Vietnamese law requires the place where foreign guests stay to declare each guest's temporary residence with the authorities as soon as they arrive.
Before you arrive on 14 November 2026, please send us a clear photo of the following for every guest in your group:
1. The passport photo page
2. The Vietnam visa or e-visa page (or the entry stamp, if you entered without a visa)
We will use them only for this declaration.
Thank you, and see you soon! 안녕하세요.
예약해 주셔서 감사합니다. 베트남 법에 따라 외국인 손님이 머무는 숙소는 손님이 도착하는 즉시 손님 한 분 한 분의 임시 거주 신고를 해야 합니다.
2026년 11월 14일 도착 전에 일행 모든 분의 아래 서류를 선명하게 촬영해서 보내 주세요.
1. 여권의 사진이 있는 면
2. 베트남 비자 또는 전자비자 면 (무비자로 입국하시는 경우 입국 도장)
보내 주신 서류는 이 신고에만 사용합니다.
감사합니다. 곧 뵙겠습니다. Santara AI là bên thứ ba độc lập, không được Airbnb, Inc. chứng thực và không liên kết với Airbnb, Inc.
Năm bước
- 1 Đăng ký tài khoản cho cơ sở lưu trú trên trang khai báo tạm trú của tỉnh, một lần.
- 2 Trước khi khách đến, xin hộ chiếu và giấy tờ cho phép lưu trú tại Việt Nam của từng khách.
- 3 Khi khách đến, khai báo trực tuyến riêng từng người, hoặc nộp phiếu NA17 cho công an xã, phường trong 12 giờ (24 giờ ở vùng sâu, vùng xa).
- 4 Khi khách rời đi, ghi nhận trả phòng trên hệ thống.
- 5 Khi khách được cấp thị thực mới, gia hạn tạm trú hoặc thẻ tạm trú, cập nhật lại khai báo.
Santara AI làm gì cho bạn
Trong Santara AI, thông tin lưu trú của từng khách nằm ở một nơi
- 01 Một hộp thư cho mọi kênh, cả WhatsApp và Zalo, kèm câu trả lời AI soạn sẵn bằng ngôn ngữ của khách để bạn xem rồi gửi.
- 02 Sổ tay cho khách sau một mã QR. Wi-Fi và mã cửa chỉ hiện cho khách có lượt đặt thật, trong thời gian lưu trú.
- 03 Bản tin hằng ngày mỗi sáng: hôm nay ai đến, ai đi và lịch dọn phòng ba ngày tới.
Miễn phí 3 tháng đầu · tối đa 3 căn
Santara AI là bên thứ ba độc lập, không được Airbnb, Inc. chứng thực và không liên kết với Airbnb, Inc.
Cách tính
Theo Thông tư 87/2026/TT-BCA của Bộ Công an, có hiệu lực từ ngày 24/7/2026, được ban hành trên cơ sở Luật số 47/2014/QH13 (sửa đổi, bổ sung năm 2019 và 2023), cơ sở lưu trú nơi người nước ngoài ở phải khai báo tạm trú cho người đó. Các trang tư vấn pháp luật xếp nhà ở của cá nhân vào nhóm cơ sở lưu trú, vì vậy chủ nhà cho người nước ngoài thuê nhà, căn hộ nên xem mình là người có trách nhiệm khai báo và hỏi lại công an phường, xã nơi có căn hộ.
Khai báo trực tuyến được thực hiện ngay khi người nước ngoài đến cơ sở lưu trú, trên trang khai báo tạm trú của cơ quan xuất nhập cảnh tỉnh, thành phố (Khánh Hòa: khanhhoa.xuatnhapcanh.gov.vn; tỉnh khác có địa chỉ riêng, hãy tìm “khai báo tạm trú” kèm tên tỉnh). Cơ sở lưu trú đăng ký tài khoản trước; khách đi theo đoàn được khai báo riêng từng người; khi khách rời đi phải ghi nhận trả phòng trên hệ thống; khi khách được cấp thị thực mới, gia hạn tạm trú hoặc thẻ tạm trú thì cập nhật lại. Nếu khai báo bằng giấy, Phiếu khai báo tạm trú (mẫu NA17) được chuyển ngay cho công an xã, phường bằng phương thức phù hợp và phải đến nơi chậm nhất 12 giờ kể từ khi khách đến (24 giờ ở vùng sâu, vùng xa).
Mỗi khách cần: họ tên như trong hộ chiếu, giới tính, ngày sinh, quốc tịch, số hộ chiếu (hoặc giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế), thời hạn của thị thực, chứng nhận tạm trú, gia hạn tạm trú hoặc thẻ tạm trú, và thời gian dự kiến tạm trú. Đồng hồ hạn chót cộng 12 hoặc 24 giờ vào giờ khách đến mà bạn nhập, theo giờ địa phương. Thông tin được kiểm tra ngày 27/10/2026 theo phapluat.gov.vn, luatvietnam.vn và hướng dẫn của Công an tỉnh Khánh Hòa. Công cụ chỉ hỗ trợ chuẩn bị, không phải tư vấn pháp lý.
- khai báo trực tuyến = ngay khi khách đến
- phiếu NA17 = nộp chậm nhất giờ khách đến + 12 giờ (vùng sâu, vùng xa: + 24 giờ)
Cập nhật
Câu hỏi chủ nhà hay hỏi
Cho khách nước ngoài thuê căn hộ qua Airbnb có phải khai báo tạm trú không?
Các trang tư vấn pháp luật xếp nhà ở của cá nhân vào nhóm cơ sở lưu trú phải khai báo. Bạn nên xem mình là người chịu trách nhiệm và hỏi công an phường, xã nơi có căn hộ để biết cách làm cụ thể ở địa phương.
Phải khai báo tạm trú cho khách nước ngoài trong bao lâu?
Khai báo trực tuyến ngay khi khách đến. Nếu dùng phiếu NA17, chuyển ngay cho công an xã, phường và nộp chậm nhất 12 giờ kể từ khi khách đến (24 giờ ở vùng sâu, vùng xa).
Khách là người Việt Nam thì khai báo thế nào?
Công dân Việt Nam làm thủ tục khác là thông báo lưu trú. Theo báo chí, có thể thông báo trên VNeID (tài khoản định danh mức 2, mục “Thông báo lưu trú”) trước 23 giờ ngày khách đến, hoặc trước 8 giờ sáng hôm sau nếu khách đến sau 23 giờ; hãy hỏi lại công an địa phương.
Thông tin hộ chiếu tôi nhập có bị gửi đi đâu không?
Không. Trang này không có công cụ đo lường, không lưu và không gửi bất cứ gì bạn nhập; đóng tab là dữ liệu mất. Nếu in sổ khách, chúng tôi chỉ hỏi email của bạn và chỉ email đó được gửi đi.